Haiku 2009 – 2010

hastiges Frühstück
ich öffne die Tür
der Winter fällt ein

Haiku heute Januar 2009
Sommergras Nr.84 03.2009

*
Familienfest
uralte Schleier
im Mondhof
Haiku heute Februar 2009
*
crusted snow
the bite
into warm bread

Frogpond Spring/Summer 2009
*

Windland
verhalten der Atem
am Abgrund

wind land
the breath restrained
at the abyss

Chrysanthemum April 2009
Haiku-Jahrbuch 2009 Spuren der Wasserläufer
ISBN: 978-3-936487-17-6

*

Kuhstallwärme –
ihre Kitteltasche
im Kälbermaul

Haiku heute April 2009
Haiku des Monats Mai im haiku-wordART-forum von
Ramona Linke www.wortartundlyrdicht.de

*

Warm cowshed–
her smock pocket
in the calf’s mouth
Asahi Haikuist Networc May 15, 2009
*

Singing
from window to window
sweet chestnuts smells

Mainichi Japan April 23, 2009
*

Blütenregen –
Zaunkönigs Kehle
vibriert

Haiku heute Mai 2009
*

to rouge –
das Gesicht verborgen
im Möhrengrün

Haiku-Jahrbuch 2009 Spuren der Wasserläufer
ISBN: 978-3-936487-17-6

*
Spätsommer
zwischen Wiesenkräutern
die Küchenbank

Haiku heute Juli 2009
*

sündentausch …
ach, alle
die gleichen

Raketenhimmel
zwischen Ahs und Ohs
ein weinendes Kind

Juliglut –
ein Steinfrosch spuckt
ins Tretbecken

Dulzinea Nr. 13, Zeitschrift für Lyrik und Bild
*

Erster Ferientag –
in den Gummistiefel schmatzt
die Ruhr

Amselausflug –
als Startplatz dient
der Sonnenschirm

Waschtag –
im Holzzuber
Geranien

im Wäschegarten Henrichshütte Hattingen 2009
*

Stubenfliegen
auf unseren Apfelstücken –
Mondlandung

Taubenschlag, Gefährten des Mondes
Litblog von Udo Wenzel Juli 2009 Haiku-Treffen
anlässlich der ersten Mondlandung
am 20. Juli 1969

*

Wahltag –
verteile Kreuzchen
im Lottoschein

Haiku heute September 2009
Haiku-Jahrbuch 2009 Spuren der Wasserläufer
ISBN: 978-3-936487-17-6

*

Kartoffelfeuer –
über weiter Flur
ein voller Mond


Taubenschlag, Gefährten des Mondes
Litblog von Udo Wenzel 15.Oktober 2009
X. Die kleine Mondschau

*

ablandiger Wind –
acht Glasen versinken
im Abendrot

offshore wind –
eight chimes die away
in the afterglow


Chrysanthemum Oktober 2009

*
autumn storm
the darkness
under the blanket

Mainichi Japan Oktober 25, 2009

*
autumn leaves
swirl through the streets
latern procession

Asahi Haikuist Networc Nov. 6, 2009

*

Baummond –
eingestiegen
in den leeren Bus

Haiku heute November 2009

*

Novemberlicht –
die blinde Frau ertastet
sein Lächeln

Haiku heute, Januar 2010

*

first day of school
the little girl radiates
gap between her teeth

Asahi Haikuist Networc April 16, 2010

*
Japanese garden –
my first Sumi-e
a Westphalian oak

Japan-EU English Haiku Contest
Honorable Mention, May 6, 2010

*

Ostermontag –
ein zahnloses Lächeln
vom Obdachlosen

Haiku heute, Mai 2010

*

Schwalben –
Lichtspuren weben
zwischen die Wolken

Haiku heute, Juni 2010

*

Cherry tomato
from one market stall to the other
climbing prices

Asahi Haikuist Networc, June 4, 2010

*

Beichtstuhl –
die hohle Stille
von Skulpturen

Haiku heute, Juli 2010

*

South Beach Hotel–
in the swell
night reading

Mainichi Japan July 22, 2010

*

Beach walk
sudden inspiration
by the wind

Asahi Haikuist Networc, July 30, 2010

*

Himbeergelee
vom Holzlöffel rinnt
noch die Sonne

DHG September 2010

*

a vole
in the watering can
again cloudless

21st ITO EN ‚Oi Ocha‘
Haiku contest Juli 2010, Honorable Mention


*

Merken